Pieta in the Toilet (Toire no Pieta) [2015] Subtitle Indonesia

y0r124    3/30/2016    Pieta in the Toilet    37 comments   

Kali ini kami akan mempersembahkan film layar lebar bergenre drama, romantis, dan kehidupan sehari-hari yang berjudul Toire no Pieta.

Oh ya, ada sedikit curhatan nih dari salah satu penerjemahnya:

Oke, meski ada banyak hal yang mengganggu saat menggarap ini movie mulai dari sibuk ngidol kapal problem hardware PC dan lainnya, namun pada akhirnya movie ini bisa kelar dengan selamat sentosa.

Selamat menikmati!



Informasi:

• Judul Inggris: Pieta in the Toilet


• Sutradara: Daishi Matsunaga


• Naskah: Daishi Matsunaga, Osamu Tezuka


• Tanggal tayang di Jepang: June 6, 2015


• Durasi: 120 Menit


• Genre: Drama, Romantis, Kehidupan Sehari-hari

Aktor dan Aktris yang berperan:

Yojiro Noda	Hana Sugisaki	Lily Franky
Hiroshi Sonoda	Mai	Yokota

Saya Ichikawa	Shinobu Otake	Rie Miyazawa
Satsuki	Mama Hiroshi	Mama Takuto

Sinopsis: Hiroshi berhenti menjadi pelukis dan menjadi pekerja paruh waktu sebagai tukang bersih-bersih kaca gedung. Dia sadar bahwa hidupnya sudah tidak lama lagi karena penyakit kanker perut yang dideritanya. Dan selama masa-masa hidup terakhirnya, siswi SMA bernama Mai muncul ke dalam kehidupannya.



Para seniman yang berperan:

Penerjemah: AdigunaLX, Gilang B. Pratama
Pemeriksa Terjemahan: AdigunaLX
Encoder: AdigunaLX, Gilang B. Pratama
Lirik & Terjemahan: AdigunaLX & Gilang B. Pratama
Pendukung: Dkid, y0r124



Tautan Unduh:
480P: KBagi

720P: KBagi

Fixed link : GoogleDrive

Jika ingin membagi garapan ini, alangkah baiknya tautannya menuju ke blog kecil kami saja, tidak langsung ke filehosting yang dipakai.
Budayakan berkomentar sebelum maupun sesudah mengunduh.
Jika terdapat kesalahan dalam video harap segera sampaikan melalui kolom komentar yang tersedia.